Episode 3: The New Girl Episode